权平

权平

异议人士

POC-000735

  • 当前状态 In exile
  • 地区 吉林省 > 延边朝鲜族自治州 > 延吉市
  • 出生日期 N/A (N/A)
  • 性别 / 民族 男性 / 朝鲜族
  • 宗教信仰 未知

个人简介

权平,男,朝鲜族,吉林省延边朝鲜族自治州延吉市人,异见人士,曾在美国爱荷华州立大学留学,2012年毕业后回国。他在推特和脸书上以实名发言,自称「永远的学生」,经常声援郭飞雄、709案被捕律师、香港占中运动和六四纪念活动,2014年曾赴香港参加占中运动;2016年初,他因给被羁押的律师寄明信片被国家安全人员传唤。2016年8月底,他在推特发布自己身穿印有「习特勒」「习包子」「大撒币」字样文化衫的照片。

2016年9月30日,他告诉友人次日国庆要穿这件文化衫上街,当晚被警察从家中带走,此后关押在延吉看守所。延边州检察院以他在推特和脸书上发布的约80条帖文为据,以煽动颠覆国家政权罪提起公诉;家属所聘律师梁小军、张磊2017年2月到看守所申请会见被拒,法院要求他们补交司法局介绍信,开庭前两人被解除委托。2月15日,延边朝鲜族自治州中级人民法院开庭审理,随后以煽动颠覆国家政权罪判处他有期徒刑一年六个月。2018年3月29日他刑满出狱,此后被禁止出境,通讯和行踪受到监控,并被定期问话。

2023年8月16日,他驾水上摩托艇从山东出发,渡海约三百公里抵达韩国仁川近海,在滩涂搁浅后被韩国海警拘留,随后申请难民庇护。11月23日,仁川地方法院以非法入境和海上倾倒废物判处他有期徒刑一年、缓刑两年,他结束了约三个月的审前羁押;2024年5月31日二审维持原判。2024年6月23日,他从韩国飞往美国新泽西州纽瓦克机场寻求庇护,入境时即被美国移民及海关执法局拘留,截至2024年6月底关押在新泽西州伊丽莎白市的拘留设施。

案件记录

案件开始日期 2023-08-16
程序类型 刑事程序
案件状态 已结束
案件描述

2023年8月16日,权平驾驶的水上摩托艇在仁川邮轮码头附近受困,他求救后被韩国海岸警卫队以试图自行偷渡入境为由拘留。

韩国仁川海洋警察署于2023年8月20日披露,已将骑水上摩托艇入境的权平抓获。

2023年11月23日,仁川地方法院裁定权平非法入境罪成立,并以海上倾倒废物一并论处,判处有期徒刑一年、缓刑两年。

2023年11月23日一审判处缓刑后,权平结束了约三个月的审前羁押。

2024年5月31日,仁川地方法院二审合议庭维持对权平一年有期徒刑、缓刑两年的原判,认定其非法入境不属于紧急避险。

权平 在本案中的情况

批准逮捕 2023-08-20
一审判决 2023-11-23
二审判决 2024-05-31
刑期
1 年 (缓刑: 2 年 )
释放信息
实际释放: 2023-11-23
案件开始日期 2016-09-30
程序类型 刑事程序
案件状态 已结束
案件描述

2016年9月30日,权平因穿印有「习特勒」字样的文化衫游行,被延边警方以煽动颠覆国家政权罪拘捕,关押于延吉看守所。

2016年被捕后至2018年出狱前,权平在羁押和服刑期间遭受酷刑。

2017年2月,吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院以煽动颠覆国家政权罪判处权平有期徒刑一年六个月。

2017年2月9日和10日,律师梁小军、张磊先后到延吉市看守所申请会见权平,均被拒绝,并被不明人员全程跟踪拍摄。

2017年2月10日下午,延边州中级人民法院法官致电律师梁小军、张磊,称外省律师代理涉及国家安全的案件须另交执业机构所在地司法局的介绍信,否则不予认可其代理资格;两位律师次日致函吉林省高级人民法院要求释明。

延边州检察院以权平在推特和脸书上的言论为据,以涉嫌煽动颠覆国家政权罪向延边州中级人民法院提起公诉。

张磊律师称,2017年2月13日晚延边州中级人民法院通知他和梁小军,权平的父母已确认不再委托他们;两人认为家属是在当局压力下解除委托。

2017年2月15日上午9时30分,延边朝鲜族自治州中级人民法院第三法庭开庭审理权平煽动颠覆国家政权案,此前法院于2月12日在网站发布开庭公告。

2018年3月29日,权平刑满出狱,此前关押在延吉看守所。

权平被拘后,总部设在美国的全美学生学者自治联合会发表声明谴责拘押、要求释放他。

权平 在本案中的情况

一审判决 2017-02
罪名
煽动颠覆国家政权罪
中华人民共和国刑法 / 第二编 分则 / 第一章 危害国家安全罪 / 第一百零五条
组织、策划、实施颠覆国家政权、推翻社会主义制度的,对首要分子或者罪行重大的,处无期徒刑或者十年以上有期徒刑;对积极参加的,处三年以上十年以下有期徒刑;对其他参加的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。 以造谣、诽谤或者其他方式煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度的,处五年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利;首要分子或者罪行重大的,处五年以上有期徒刑。
刑期
1 年 6 月
释放信息
实际释放: 2018-03-29

法律文书

延边朝鲜族自治州中级人民法院在其司法公开网发布的开庭公告:「我院定于2017年02月15日09时30分在本院第三法庭依法公开审理权平煽动颠覆国家政权罪一案。特此公告。」落款2017-02-12。

事件时间线

  1. 其他

    抵达美国后被移民及海关执法局拘留

    无关联案件
  2. exile

    离开韩国飞往美国寻求庇护

    无关联案件
  3. 二审判决

    仁川地方法院二审驳回上诉、维持原判

    2023年 权平非法入境(违反韩国出入境管理法)罪案
  4. 释放/回家

    韩国一审宣判后结束约三个月的审前羁押

    2023年 权平非法入境(违反韩国出入境管理法)罪案
  5. 一审判决

    仁川地方法院以非法入境等罪判处有期徒刑一年、缓刑两年

    2023年 权平非法入境(违反韩国出入境管理法)罪案
  6. 批准逮捕

    被韩国仁川海洋警察署逮捕

    2023年 权平非法入境(违反韩国出入境管理法)罪案
  7. exile

    驾水上摩托艇从山东渡海约三百公里逃往韩国

    无关联案件
  8. 刑事拘留

    在仁川近海滩涂搁浅后被韩国海警拘留

    2023年 权平非法入境(违反韩国出入境管理法)罪案
  9. 释放/回家

    刑满出狱

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
  10. 监控/跟踪

    出狱后被监听、跟踪和定期问话

    无关联案件
  11. 限制出行/边控

    出狱后被限制出境

    无关联案件
  12. 开庭审理

    延边朝鲜族自治州中级人民法院开庭审理煽动颠覆国家政权案

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
    煽动颠覆国家政权罪
  13. lawyer_access_denied

    家属所聘律师梁小军、张磊在开庭前被解除委托

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
  14. 起诉

    延边州检察院以煽动颠覆国家政权罪起诉

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
    煽动颠覆国家政权罪
  15. lawyer_access_denied

    延边州中院要求辩护律师补交司法局介绍信

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
  16. lawyer_access_denied

    辩护律师到延吉市看守所申请会见被拒

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
  17. 一审判决

    延边州中级法院以煽动颠覆国家政权罪判处有期徒刑一年六个月

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
    煽动颠覆国家政权罪
  18. international_statement

    全美学生学者自治联合会发表声明谴责拘押

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
  19. 酷刑/虐待

    羁押服刑期间遭受酷刑

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
  20. 刑事拘留

    计划国庆日穿讽刺习近平的文化衫上街前被延吉警方带走

    2016年 权平煽动颠覆国家政权罪案
    煽动颠覆国家政权罪
  21. 公开声明/发声

    在推特发布身穿讽刺习近平文化衫的照片

    无关联案件
  22. 传唤/询问

    给被羁押律师寄明信片后被国家安全人员传唤

    无关联案件