POC-003218
Ji Guorong, femme, née en 1954, est originaire du district de Wanbailin, ville de Taiyuan, province du Shanxi, retraitée, anciennement chargée de l'approvisionnement en matériaux dans son unité de travail, et a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996 ; ses sœurs aînées Ji Guoli et Ji Guozhen, sa sœur cadette Ji Guoyuan et son frère cadet Ji Guoxiang ont aussi tous été détenus pour avoir pratiqué le Falun Gong. Le 12 juin 2001, alors qu'elle travaillait dans le comté de Xinjiang, elle a été emmenée par des agents du bureau de la sécurité publique du comté de Xinjiang après avoir parlé du Falun Gong à des villageois ; elle a déclaré qu'au bureau de la sécurité publique du comté et au centre de détention de Xinjiang elle avait été giflée, frappée à coups de matraque et traînée et secouée par les menottes. Le 25 juillet de la même année, elle a été condamnée par la ville de Yuncheng à un an de rééducation par le travail, et le 7 août elle a été envoyée au camp de rééducation par le travail pour femmes de la province du Shanxi, à Xindian, Taiyuan. À partir d'août 2008, des agents du poste de police de Longquan et du sous-bureau de la sécurité publique de Wanbailin sont venus à plusieurs reprises chez elle exiger qu'elle les suive et ont fait le guet à l'extérieur de la résidence ; le 11 septembre ils sont venus prendre une déposition, et le 7 octobre ils l'ont emmenée de chez elle et envoyée au camp de rééducation par le travail pour femmes de la province du Shanxi pour un an de rééducation par le travail. En juillet 2015, elle a déposé une plainte contre Jiang Zemin, et le 15 octobre elle a été emmenée de chez elle par Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, et d'autres, et placée en détention administrative pendant dix jours à la maison de détention de Taiyuan ; en 2017 et 2018, des agents du poste de police de Longquan sont encore venus l'interroger à deux reprises. Le 14 décembre 2021, elle s'est rendue seule au village de Jinsheng, dans le district de Jinyuan, pour parler du Falun Gong et a été dénoncée par des villageois ; des policiers du poste de police de Jinsheng et du sous-bureau de la sécurité publique du district de Jinyuan l'ont emmenée et ont mis son domicile à sac, elle a été placée en détention pénale et détenue au centre de détention no 3 de la ville de Taiyuan ; le 28 décembre, son arrestation a été approuvée et elle a été transférée au centre de détention pour femmes no 4 de la ville de Gujiao, et pendant plus de huit mois ensuite sa famille n'a reçu aucun document écrit sur l'affaire. En novembre 2022, elle avait été condamnée à cinq ans d'emprisonnement assortis d'une amende et était détenue à la prison pour femmes du district de Yuci, ville de Jinzhong, sa peine devant prendre fin le 13 décembre 2026. En août 2026, elle était toujours en prison.
Le 14 décembre 2021, Ji Guorong s'est rendue seule au village de Jinsheng, dans le district de Jinyuan, ville de Taiyuan, pour parler du Falun Gong et a été dénoncée par des villageois ; des policiers du poste de police de Jinsheng et de la sous-section de la sécurité publique du district de Jinyuan l'ont emmenée et ont perquisitionné son domicile.
Après son arrestation le 14 décembre 2021, Ji Guorong a été placée en détention pénale et détenue au centre de détention n° 3 de Taiyuan.
Le 28 décembre 2021, l'arrestation de Ji Guorong a été approuvée et elle a ensuite été détenue au centre de détention n° 4 pour femmes de la ville de Gujiao, à Taiyuan.
En novembre 2022, Ji Guorong avait été condamnée à cinq ans d'emprisonnement et à une amende.
En novembre 2022, Ji Guorong purgeait sa peine à la prison pour femmes du district de Yuci, ville de Jinzhong, province du Shanxi.
La peine de cinq ans d'emprisonnement de Ji Guorong doit prendre fin le 13 décembre 2026.
Le 15 octobre 2015 à midi, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, dans le district de Wanbailin, ville de Taiyuan, s'est rendu avec des policiers au domicile de Ji Guorong et l'a emmenée ; parce qu'elle avait porté plainte contre Jiang Zemin, elle a été placée dix jours en détention administrative à la maison de détention de Taiyuan.
Le 28 août 2008, sept ou huit personnes, dont Fan Zhaoqing du poste de police de Longquan et Bao Hongbin, chef de la section de sécurité politique de la sous-section de la sécurité publique de Wanbailin, se sont rendues au domicile de Ji Guorong et lui ont dit de les suivre ; elle a refusé, et pendant plus de dix jours ensuite elles ont souvent garé un véhicule à l'entrée de sa résidence pour la surveiller.
Le 11 septembre 2008, Zhang Wei et d'autres de la sous-section de la sécurité publique de Wanbailin se sont rendus au domicile de Ji Guorong et, sous prétexte de se renseigner sur sa visite aux dirigeants de l'unité de travail de son frère cadet, ont établi un procès-verbal qu'ils lui ont fait signer ; ce procès-verbal a ensuite servi de fondement à sa condamnation à la rééducation par le travail.
Le 7 octobre 2008, Sun Shaobo de la sous-section de Wanbailin du bureau de la sécurité publique de la ville de Taiyuan et le policier Li Tuoling se sont rendus au domicile de Ji Guorong, l'ont emmenée et envoyée au camp de rééducation par le travail pour femmes de la province du Shanxi pour un an de rééducation par le travail.
Le 12 juin 2001, alors qu'elle travaillait loin de chez elle dans le comté de Xinjiang, province du Shanxi, Ji Guorong a parlé du Falun Gong à des villageois ; ceux-ci l'ont arrêtée et ont appelé la police, et Wang Pujin du bureau de la sécurité publique du comté de Xinjiang l'a emmenée et remise à la section de sécurité politique du bureau.
Ji Guorong a déclaré que le 12 juin 2001, à la section de sécurité politique du bureau de la sécurité publique du comté de Xinjiang, elle avait reçu une dizaine de gifles de Hou Xiugen ; le soir même, au centre de détention de Xinjiang, un chef adjoint de nom Dang lui avait frappé les épaules et le dos avec une matraque et le chef de nom Sang l'avait traînée et balancée sept ou huit fois par les menottes, lui entaillant les poignets.
Le 25 juillet 2001, Ji Guorong a reçu une décision de rééducation par le travail de la ville de Yuncheng, province du Shanxi, la condamnant à un an de rééducation par le travail ; le 7 août, elle a été envoyée au camp de rééducation par le travail pour femmes de la province du Shanxi, à Xindian, Taiyuan.
La peine de cinq ans prononcée contre Ji Guorong devait arriver à terme le 13 décembre 2026.
La peine de cinq ans prononcée contre Ji Guorong devait arriver à terme le 13 décembre 2026.
En novembre 2022, Ji Guorong purgeait sa peine à la prison pour femmes du district de Yuci, ville de Jinzhong, province du Shanxi.
En novembre 2022, Ji Guorong purgeait sa peine à la prison pour femmes du district de Yuci, ville de Jinzhong, province du Shanxi.
En novembre 2022, Ji Guorong avait été condamnée à cinq ans d'emprisonnement et à une amende.
En novembre 2022, Ji Guorong avait été condamnée à cinq ans d'emprisonnement et à une amende.
Le 28 décembre 2021, l'arrestation de Ji Guorong a été approuvée, puis elle a été détenue au centre de détention pour femmes n° 4 de la ville de Gujiao, à Taiyuan.
Le 28 décembre 2021, l'arrestation de Ji Guorong a été approuvée, puis elle a été détenue au centre de détention pour femmes n° 4 de la ville de Gujiao, à Taiyuan.
Après son arrestation le 14 décembre 2021, Ji Guorong a été placée en détention pénale et détenue au centre de détention n° 3 de Taiyuan.
Après son arrestation le 14 décembre 2021, Ji Guorong a été placée en détention pénale et détenue au centre de détention n° 3 de Taiyuan.
Le 14 décembre 2021, Ji Guorong s'est rendue seule au village de Jinsheng, district de Jinyuan, à Taiyuan, pour parler du Falun Gong et a été dénoncée par des villageois ; des policiers du poste de po…
Le 14 décembre 2021, Ji Guorong s'est rendue seule au village de Jinsheng, district de Jinyuan, à Taiyuan, pour parler du Falun Gong et a été dénoncée par des villageois ; des policiers du poste de police de Jinsheng et du sous-bureau de la sécurité publique du district de Jinyuan l'ont emmenée et ont perquisitionné son domicile.
Le soir du 14 août 2018, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, accompagné d'un policier auxiliaire et de deux membres du bureau du sous-district, s'est rendu chez Ji Guorong, a fi…
Le soir du 14 août 2018, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, accompagné d'un policier auxiliaire et de deux membres du bureau du sous-district, s'est rendu chez Ji Guorong, a filmé avec une caméra-piéton et lui a demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong.
Le matin du 6 août 2017, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, et les policiers Niu Jun et Miao Yan se sont rendus chez Ji Guorong, lui ont demandé si elle pratiquait toujours le …
Le matin du 6 août 2017, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, et les policiers Niu Jun et Miao Yan se sont rendus chez Ji Guorong, lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong en la filmant, et ont réclamé son numéro de téléphone, qu'elle a refusé de donner.
À midi le 15 octobre 2015, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, dans le district de Wanbolin à Taiyuan, s'est rendu avec des policiers chez Ji Guorong et l'a emmenée ; au motif q…
À midi le 15 octobre 2015, Fan Zhaoqing, chef adjoint du poste de police de Longquan, dans le district de Wanbolin à Taiyuan, s'est rendu avec des policiers chez Ji Guorong et l'a emmenée ; au motif qu'elle avait déposé une plainte contre Jiang Zemin, elle a été détenue dix jours à la maison de détention de Taiyuan en détention administrative.
En juillet 2015, Ji Guorong a déposé une plainte contre Jiang Zemin, dans laquelle elle a relaté les persécutions subies auparavant.
En juillet 2015, Ji Guorong a déposé une plainte contre Jiang Zemin, dans laquelle elle a relaté les persécutions subies auparavant.
Le 7 octobre 2008, Sun Shaobo, du sous-bureau de Wanbolin du bureau de la sécurité publique de Taiyuan, et le policier Li Tuoling ont emmené Ji Guorong de son domicile et l'ont envoyée au camp de rééd…
Le 7 octobre 2008, Sun Shaobo, du sous-bureau de Wanbolin du bureau de la sécurité publique de Taiyuan, et le policier Li Tuoling ont emmené Ji Guorong de son domicile et l'ont envoyée au camp de rééducation par le travail pour femmes de la province du Shanxi pour un an de rééducation par le travail.
Le 11 septembre 2008, Zhang Wei et d'autres personnes du sous-bureau de la sécurité publique de Wanbolin sont venus chez Ji Guorong et ont recueilli sa déposition, au motif de s'informer de sa visite …
Le 11 septembre 2008, Zhang Wei et d'autres personnes du sous-bureau de la sécurité publique de Wanbolin sont venus chez Ji Guorong et ont recueilli sa déposition, au motif de s'informer de sa visite aux dirigeants du lieu de travail de son frère cadet, et lui ont fait signer ; cette déposition a ensuite servi de fondement à son envoi en rééducation par le travail.
Le 28 août 2008, Fan Zhaoqing, du poste de police de Longquan, et sept ou huit autres personnes, dont Bao Hongbin, chef de la section de sécurité politique du sous-bureau de la sécurité publique de Wa…
Le 28 août 2008, Fan Zhaoqing, du poste de police de Longquan, et sept ou huit autres personnes, dont Bao Hongbin, chef de la section de sécurité politique du sous-bureau de la sécurité publique de Wanbolin, sont venus chez Ji Guorong pour lui ordonner de les suivre ; elle a refusé, et pendant plus de dix jours ils ont souvent garé un véhicule à l'entrée de sa résidence pour la surveiller.
Le 25 juillet 2001, Ji Guorong a reçu une décision de rééducation par le travail de la ville de Yuncheng, province du Shanxi, la condamnant à un an de rééducation par le travail ; le 7 août, elle a ét…
Le 25 juillet 2001, Ji Guorong a reçu une décision de rééducation par le travail de la ville de Yuncheng, province du Shanxi, la condamnant à un an de rééducation par le travail ; le 7 août, elle a été envoyée au camp de rééducation par le travail pour femmes de la province du Shanxi, à Xindian, Taiyuan.
Ji Guorong a déclaré que le 12 juin 2001, Hou Xiugen l'avait giflée une dizaine de fois à la section de sécurité politique du bureau de la sécurité publique du comté de Xinjiang ; le soir même, au cen…
Ji Guorong a déclaré que le 12 juin 2001, Hou Xiugen l'avait giflée une dizaine de fois à la section de sécurité politique du bureau de la sécurité publique du comté de Xinjiang ; le soir même, au centre de détention de Xinjiang, un chef adjoint nommé Dang l'avait frappée à coups de matraque aux épaules et au dos, et le chef, nommé Sang, l'avait traînée et projetée sept ou huit fois par les menottes, lui entaillant les poignets.
Le 12 juin 2001, alors qu'elle travaillait loin de chez elle dans le comté de Xinjiang, province du Shanxi, Ji Guorong a parlé du Falun Gong à des villageois ; ceux-ci l'ont retenue et ont appelé la p…
Le 12 juin 2001, alors qu'elle travaillait loin de chez elle dans le comté de Xinjiang, province du Shanxi, Ji Guorong a parlé du Falun Gong à des villageois ; ceux-ci l'ont retenue et ont appelé la police, et Wang Pujin, du bureau de la sécurité publique du comté de Xinjiang, l'a emmenée et remise à la section de sécurité politique du bureau.