POC-002587
Zhao Shuzhi (aussi écrit 赵淑芝), de sexe féminin, mandchoue, née en 1958, pratiquante du Falun Gong de la bannière autonome daur de Molidawa (Moqi), ville de Hulunbuir, en Mongolie-Intérieure, ouvrière licenciée du magasin central de Moqi, a commencé à pratiquer le Falun Gong en janvier 1999, puis a divorcé de son mari et vivait seule. En novembre 2000, elle a été emmenée et son domicile fouillé par la brigade de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de Moqi et des agents du Bureau 610 pour avoir accroché des banderoles du Falun Gong près du collège des nationalités de Moqi, et a été incarcérée au centre de détention de Moqi ; elle y aurait porté pendant six mois des fers aux pieds avec une barre de soutien, aurait été enchaînée avec cinq autres pratiquants par ces fers le jour de l'An 2001, a été à plusieurs reprises nourrie de force pendant une grève de la faim, et a été renvoyée chez elle vers septembre 2001 après que sa famille a été contrainte de verser 3 000 yuans. En janvier 2002, pour être allée rendre visite à des parents sans en informer le poste de police, elle a été emmenée par des agents du Bureau 610 de Moqi dont Zhang Shibin, et en février 2002 a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée au camp de rééducation par le travail de Tumuji, où elle aurait subi des décharges électriques, la suspension par les menottes et l'alimentation forcée, et en mars 2003 sa famille l'a ramenée chez elle à l'article de la mort. Le 30 octobre 2003, elle a été arrêtée avec E Yuxia et plusieurs autres sous prétexte de tenir une réunion du Fa, et après quatre mois et demi de détention a été de nouveau condamnée le 16 mars 2004 à trois ans de rééducation par le travail, mais le camp de Tumuji a refusé de la recevoir car elle n'avait pas réussi l'examen médical ; le 10 avril, elle a de nouveau été nourrie de force et piquée puis envoyée au camp, qui l'a toujours refusée, et le soir même elle a été renvoyée chez elle. En novembre 2004, alors qu'elle était allée rendre visite à E Yuxia, elle a été emmenée et placée plus de dix jours dans une session d'étude organisée chez Zhang Shibin, où elle aurait été attachée à une chaise et nourrie de force par une sonde nasale. Le 13 septembre 2005, elle a de nouveau été arrêtée et détenue environ trois mois au centre de détention de Moqi, a été condamnée par le tribunal de Moqi à quatre ans d'emprisonnement, a été envoyée à la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure en décembre 2005 et est sortie de prison le 24 janvier 2009. Le 29 mars 2014, elle a été emmenée par la sécurité intérieure de Moqi pour avoir distribué des documents du Falun Gong dans la rue et détenue quinze jours. Le 24 août 2017, alors qu'elle étudiait les enseignements en groupe avec Meng Huiling, Ren Xiaomei et d'autres dans la ville de Zhalantun, elle a été emmenée par une vingtaine de personnes dont la sécurité intérieure de la ville de Zhalantun et incarcérée au centre de détention de la ville de Zhalantun, a été transférée le 8 septembre au centre de détention de la bannière d'Arong, a été menottée pendant deux jours et mise aux fers pendant sept jours pour avoir refusé de porter l'uniforme de détenue, et a été libérée sous caution dans l'attente du procès le 23 septembre. Le 27 septembre 2018, le parquet de la ville de Zhalantun l'a informée qu'elle avait été mise en accusation, et elle a quitté son domicile pour travailler ailleurs afin de l'éviter, tandis que la police cherchait à plusieurs reprises sa famille et d'autres pratiquants du Falun Gong pour la retrouver. Le 9 avril 2020, elle et Ren Xiaomei ont été emmenées à la gare routière de Moqi pour avoir refusé de scanner un code et de faire vérifier leur carte d'identité, et ont été placées en détention pénale au centre de détention de la bannière d'Arong, et le parquet de la ville de Zhalantun a approuvé leur arrestation pour suspicion de crime de secte ; le 30 octobre, le tribunal de la ville de Zhalantun a tenu l'audience par vidéo et, en décembre, l'a condamnée à trois ans d'emprisonnement et à une amende de 20 000 yuans pour utilisation d'une organisation sectaire pour saper l'application de la loi ; elle a été envoyée à la prison pour femmes no 1 de Hohhot, s'est vu retenir trois ans de pension de retraite pendant sa peine, et est sortie de prison le 8 mars 2023. En mai 2024, elle a été dénoncée pour avoir commandé dans une pâtisserie un gâteau portant l'inscription « Le Falun Dafa est bon », et la police est venue chez elle le 14 mai ; le 3 juin, elle a été emmenée par la sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de Moqi et incarcérée au centre de détention de la bannière d'Arong. En février 2025, elle avait été condamnée à deux ans et six mois d'emprisonnement et était détenue à la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure, la peine devant prendre fin le 2 décembre 2026.
Le 13 mai 2024, Zhao Shuzhi a été dénoncée par quelqu'un après avoir commandé dans une pâtisserie un gâteau portant l'inscription « Falun Dafa est bon », et le 14 mai des policiers du poste de police n° 2 de Nierji, du bureau de la sécurité publique de la bannière de Mo, se sont présentés à sa porte.
Le 3 juin 2024, Zhao Shuzhi, qui vivait seule, a été emmenée par la police de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de la bannière de Mo et placée au centre de détention de la bannière d'Arong ; sa famille ne l'a su que trois jours plus tard.
En février 2025, Zhao Shuzhi avait été condamnée à deux ans et six mois d'emprisonnement dans l'affaire de sa nouvelle arrestation de juin 2024 et envoyée à la prison pour femmes de Hohhot.
La peine de deux ans et six mois prononcée contre Zhao Shuzhi arrive à son terme le 2 décembre 2026.
Le 24 août 2017, une vingtaine de policiers de la brigade de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de la ville de Zhalantun, du Bureau 610 et de la police spéciale ont fait irruption chez la pratiquante du Falun Gong Wang Baohua et ont emmené treize personnes qui étudiaient le Fa, dont Zhao Shuzhi, Meng Huiling et Ren Xiaomei ; Zhao Shuzhi et six autres personnes ont été interrogées, puis placées au centre de détention de la ville de Zhalantun.
Le 8 septembre 2017, Zhao Shuzhi et Meng Huiling ont été transférées au centre de détention de la bannière d'Arong, où elles ont eu les menottes pendant deux jours et les fers aux pieds pendant sept jours pour avoir refusé de porter le gilet des détenus.
Le 23 septembre 2017, Zhao Shuzhi a bénéficié d'une libération sous caution dans l'attente du procès et a été renvoyée chez elle.
Le 24 août 2018, le parquet de la ville de Zhalantun a de nouveau pris contact avec Zhao Shuzhi et Ren Xiaomei, qui ont ensuite quitté leur domicile pour se cacher.
Le 27 septembre 2018, le parquet de la ville de Zhalantun a informé Zhao Shuzhi que l'affaire avait été portée devant le tribunal par un acte d'accusation ; elle a alors quitté sa mère, âgée de quatre-vingt-quatre ans, pour aller travailler ailleurs et se cacher, tandis que la police harcelait sa famille pour retrouver sa trace.
Tard dans la nuit du 16 novembre 2019, des policiers de la brigade d'enquête criminelle du bureau de la sécurité publique de la bannière de Mo et du poste de police n° 1 ont fait irruption chez le pratiquant du Falun Gong Li Jiulong, l'ont interrogé sur le numéro de téléphone de Zhao Shuzhi et l'ont emmené ; ils ont ensuite ouvert la porte du domicile de Zhao Shuzhi avec un passe-partout, mais personne n'était chez elle.
Le 9 avril 2020, Zhao Shuzhi et la pratiquante du Falun Gong de la ville de Zhalantun Ren Xiaomei ont pris un autocar jusqu'à la gare routière de la bannière de Mo, où un policier présent dans l'autocar les a arrêtées parce qu'elles refusaient de scanner un code avec leur téléphone et de faire vérifier leur carte d'identité ; des policiers sont alors arrivés, les ont emmenées et les ont placées au centre de détention de la bannière d'Arong.
Après le placement de Zhao Shuzhi en détention pénale en 2020, le parquet de la ville de Zhalantun a approuvé son arrestation pour suspicion de crime de secte.
Le 30 octobre 2020, le tribunal de la ville de Zhalantun a jugé l'affaire de Zhao Shuzhi et de Ren Xiaomei par vidéo en ligne.
En décembre 2020, le tribunal de la ville de Zhalantun a condamné Zhao Shuzhi à trois ans d'emprisonnement et à une amende de 20 000 yuans pour utilisation d'une organisation sectaire pour saper l'application de la loi ; dans la même affaire, Ren Xiaomei a été condamnée à neuf mois d'emprisonnement et à une amende de 2 000 yuans.
Le 8 mars 2023, Zhao Shuzhi a quitté la prison à l'expiration de sa peine.
En décembre 2021, la peine de Zhao Shuzhi était encore enregistrée comme arrivant à son terme le 8 avril 2023.
Le 29 mars 2014, alors que Zhao Shuzhi distribuait des documents sur le Falun Gong dans la rue, elle a été emmenée par la brigade de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de la bannière de Mo et par des policiers du poste de police n° 2 de Nierji, puis détenue quinze jours au centre de détention de la bannière de Mo.
Le 13 septembre 2005, Zhang Shibin, du Bureau 610 de la bannière de Mo, et des policiers du poste de police n° 3 ont emmené Zhao Shuzhi, perquisitionné son domicile et l'ont placée au centre de détention de la bannière de Mo.
En 2005, après environ trois mois de détention au centre de détention de la bannière de Mo, Hai Qing, du tribunal de la bannière de Mo, a fait signer un document à Zhao Shuzhi sous prétexte d'organiser une libération pour raisons médicales, et quelques jours plus tard le tribunal de la bannière de Mo l'a condamnée à quatre ans d'emprisonnement.
En décembre 2005, Zhao Shuzhi a été envoyée à la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure, où elle a été placée le jour même dans le « groupe spécial ».
Selon des informations rapportées, pendant la détention de Zhao Shuzhi au centre de détention de la bannière de Mo en 2005, Chang Jinghua, chef d'escouade du centre de détention, a donné pour instruction à des détenus de lui verser de l'urine sur la tête.
Le 24 janvier 2009, la peine de Zhao Shuzhi est arrivée à son terme, et sa famille est venue la chercher à la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure pour la ramener chez elle.
En novembre 2004, alors que Zhao Shuzhi rendait visite à E Yuxia, qui venait de sortir de la rééducation par le travail, des policiers qui l'attendaient au poste de police n° 2 de la bannière de Mo l'ont emmenée ; elle et E Yuxia ont été conduites à une session d'étude organisée au domicile de Zhang Shibin, agent du Bureau 610 de la bannière de Mo, pour y subir une « transformation » forcée.
Selon des informations rapportées, dans la session d'étude, Zhao Shuzhi a été attachée à une chaise, les mains dans le dos, avec du ruban adhésif ; Zhang Shibin a fait insulter et frapper Zhao Shuzhi par la belle-mère de Zhang Quan, puis a fait venir un médecin de l'hôpital pour lui introduire un tube par le nez et l'alimenter de force ; lorsqu'elle a arraché la sonde gastrique, du sang a giclé sur le mur.
Après plus de dix jours de détention de Zhao Shuzhi dans la session d'étude, l'hôpital a constaté que son cœur souffrait d'une grave insuffisance de circulation sanguine, le projet de Zhang Shibin de l'envoyer en rééducation par le travail n'a pas été mis à exécution, et elle a été relâchée et renvoyée chez elle.
Le 30 octobre 2003, le Bureau 610 de la bannière de Mo, au motif que des adeptes locaux du Falun Gong avaient tenu une conférence du Fa ce mois-là, a emmené Zhao Shuzhi, E Yuxia, Yuan Yanbo, Zhou Yuchen et d'autres au centre de détention de la bannière de Mo, où ils ont été détenus.
Le 16 mars 2004, après quatre mois et demi de détention, Zhao Shuzhi a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée au camp de rééducation par le travail de Tumuji, mais l'admission a été refusée parce qu'elle n'avait pas réussi l'examen médical.
Selon des informations rapportées, le 10 avril 2004, Zhang Shibin et d'autres ont fait irruption chez Zhao Shuzhi, l'ont traînée dans une voiture de police, lui ont passé les menottes, lui ont administré une alimentation forcée et des injections, puis l'ont conduite directement au camp de rééducation par le travail de Tumuji ; le camp l'a de nouveau refusée, et elle a été ramenée chez elle le soir même.
Le 10 avril 2004, Zhu Jijun, commissaire politique du camp de rééducation par le travail de Tumuji, a refusé d'admettre Zhao Shuzhi, qui a été ramenée chez elle le soir même.
En janvier 2002, Zhao Shuzhi s'est rendue chez des proches dans une autre localité sans en informer le poste de police et a été emmenée par Zhang Shibin et d'autres du Bureau 610 de Moqi au centre de détention de Moqi, où elle a été détenue.
Selon des informations, début 2002, pendant la détention de Zhao Shuzhi au centre de détention de Moqi, le chef d'escouade Li Zhanying l'a enchaînée à un sommier pendant deux jours.
En février 2002, Zhao Shuzhi a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée par Zhang Shibin du Bureau 610 de Moqi au camp de rééducation par le travail de Tumuji, en Mongolie-Intérieure.
Selon des informations, au camp de rééducation par le travail de Tumuji, Zhao Shuzhi a été punie en étant obligée de rester debout, privée de sommeil, surveillée vingt-quatre heures sur vingt-quatre, soumise à des décharges de matraque électrique, des gifles, des coups de poing et de pied et à la suspension par des menottes, et contrainte de travailler ; elle a résisté par une grève de la faim et a été alimentée de force à de nombreuses reprises.
En mars 2003, Zhao Shuzhi était dans un état critique au camp de rééducation par le travail de Tumuji, le camp a informé sa famille de se préparer à son décès, et sa famille l'a ramenée chez elle.
Le 18 novembre 2000, Zhao Shuzhi et d'autres ont accroché des banderoles du Falun Gong aux abords du collège des minorités de Moqi et ont été dénoncés ; en novembre, le bureau de la sécurité publique de Moqi, le premier poste de police et des agents du Bureau 610 l'ont emmenée et ont perquisitionné son logement, emportant des documents du Falun Gong et un bipeur.
Selon des informations, le jour de l'an 2001, alors que Zhao Shuzhi, Zhang Quan, Zhang Yiqun, Zhao Yingqin, Nie Lianhui et Wu Yan faisaient ensemble les exercices au centre de détention de Moqi, le chef d'escouade Li Zhanying et le directeur nommé Liu ont chargé le gardien Wang Zhongfu et le détenu Wang Dianhai d'enchaîner les six ensemble avec plusieurs jeux d'entraves aux jambes à barre fixe.
Selon des informations, au centre de détention de Moqi, Zhao Shuzhi a été contrainte par le gardien Wang Zhongfu de porter pendant six mois des entraves aux jambes à barre fixe pour avoir persisté à faire les exercices, et a reçu de l'eau froide jetée sur elle à travers la porte ; elle a résisté par une grève de la faim et a été alimentée de force à de nombreuses reprises.
Vers septembre 2001, après que Zhang Shibin du Bureau 610 de Moqi a réclamé trois mille yuans à la famille de Zhao Shuzhi, elle a été relâchée et renvoyée chez elle.
La peine de deux ans et six mois prononcée contre Zhao Shuzhi devait prendre fin le 2 décembre 2026.
La peine de deux ans et six mois prononcée contre Zhao Shuzhi devait prendre fin le 2 décembre 2026.
En février 2025, Zhao Shuzhi avait été condamnée à deux ans et six mois d'emprisonnement dans l'affaire liée à sa nouvelle arrestation en juin 2024 et envoyée à la prison pour femmes de Hohhot.
En février 2025, Zhao Shuzhi avait été condamnée à deux ans et six mois d'emprisonnement dans l'affaire liée à sa nouvelle arrestation en juin 2024 et envoyée à la prison pour femmes de Hohhot.
Le 3 juin 2024, Zhao Shuzhi, qui vivait seule, a été emmenée par des policiers de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de Moqi et détenue au centre de détention de la bannière d'Arun.…
Le 3 juin 2024, Zhao Shuzhi, qui vivait seule, a été emmenée par des policiers de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de Moqi et détenue au centre de détention de la bannière d'Arun. Sa famille ne l'a appris que trois jours plus tard.
Le 13 mai 2024, Zhao Shuzhi a été dénoncée pour avoir commandé dans une pâtisserie un gâteau portant l'inscription « Falun Dafa est bon ». Le 14 mai, des policiers du deuxième poste de police de Nirji…
Le 13 mai 2024, Zhao Shuzhi a été dénoncée pour avoir commandé dans une pâtisserie un gâteau portant l'inscription « Falun Dafa est bon ». Le 14 mai, des policiers du deuxième poste de police de Nirji du bureau de la sécurité publique de Moqi se sont présentés à son domicile.
En décembre 2021, la peine de Zhao Shuzhi était toujours enregistrée comme devant prendre fin le 8 avril 2023.
En décembre 2021, la peine de Zhao Shuzhi était toujours enregistrée comme devant prendre fin le 8 avril 2023.
Le 8 mars 2023, Zhao Shuzhi a purgé sa peine et a été libérée.
Le 8 mars 2023, Zhao Shuzhi a purgé sa peine et a été libérée.
En décembre 2020, le tribunal de la ville de Zalantun a condamné Zhao Shuzhi à trois ans d'emprisonnement et à une amende de 20 000 yuans pour utilisation d'une organisation sectaire pour saper l'appl…
En décembre 2020, le tribunal de la ville de Zalantun a condamné Zhao Shuzhi à trois ans d'emprisonnement et à une amende de 20 000 yuans pour utilisation d'une organisation sectaire pour saper l'application de la loi. Ren Xiaomei, dans la même affaire, a été condamnée à neuf mois et à une amende de 2 000 yuans.
Le 30 octobre 2020, le tribunal de la ville de Zalantun a jugé l'affaire de Zhao Shuzhi et de Ren Xiaomei par visioconférence.
Le 30 octobre 2020, le tribunal de la ville de Zalantun a jugé l'affaire de Zhao Shuzhi et de Ren Xiaomei par visioconférence.
Le 9 avril 2020, Zhao Shuzhi et la pratiquante du Falun Gong de Zalantun Ren Xiaomei ont pris un autocar jusqu'à la gare routière de Moqi. Elles ont été arrêtées par la police du transport parce qu'el…
Le 9 avril 2020, Zhao Shuzhi et la pratiquante du Falun Gong de Zalantun Ren Xiaomei ont pris un autocar jusqu'à la gare routière de Moqi. Elles ont été arrêtées par la police du transport parce qu'elles refusaient de scanner un code avec leur téléphone portable et de faire vérifier leur carte d'identité. Après l'arrivée de policiers, ceux-ci ont emmené les deux femmes et les ont détenues au centre de détention de la bannière d'Arun.
Après le placement de Zhao Shuzhi en détention pénale en 2020, le parquet de la ville de Zalantun a approuvé son arrestation pour soupçon de crime de secte.
Après le placement de Zhao Shuzhi en détention pénale en 2020, le parquet de la ville de Zalantun a approuvé son arrestation pour soupçon de crime de secte.
Tard dans la nuit du 16 novembre 2019, des policiers de la brigade criminelle du bureau de la sécurité publique de Moqi et du premier poste de police ont fait irruption au domicile du pratiquant du Fa…
Tard dans la nuit du 16 novembre 2019, des policiers de la brigade criminelle du bureau de la sécurité publique de Moqi et du premier poste de police ont fait irruption au domicile du pratiquant du Falun Gong Li Jiulong, lui ont demandé le numéro de téléphone de Zhao Shuzhi et l'ont emmené. Ils ont ensuite ouvert avec un passe-partout la porte du domicile de Zhao Shuzhi ; il n'y avait personne.
Le 27 septembre 2018, le parquet de la ville de Zalantun a informé Zhao Shuzhi que l'affaire avait été portée devant le tribunal. Elle a alors quitté sa mère âgée de quatre-vingt-quatre ans pour aller…
Le 27 septembre 2018, le parquet de la ville de Zalantun a informé Zhao Shuzhi que l'affaire avait été portée devant le tribunal. Elle a alors quitté sa mère âgée de quatre-vingt-quatre ans pour aller travailler ailleurs et se cacher, tandis que la police ne cessait de se rendre auprès de sa famille pour retrouver sa trace.
Le 24 août 2018, le parquet de la ville de Zalantun a de nouveau retrouvé Zhao Shuzhi et Ren Xiaomei, qui ont ensuite quitté leur domicile pour se cacher.
Le 24 août 2018, le parquet de la ville de Zalantun a de nouveau retrouvé Zhao Shuzhi et Ren Xiaomei, qui ont ensuite quitté leur domicile pour se cacher.
Le 23 septembre 2017, Zhao Shuzhi a été libérée sous caution dans l'attente du procès et renvoyée chez elle.
Le 23 septembre 2017, Zhao Shuzhi a été libérée sous caution dans l'attente du procès et renvoyée chez elle.
Le 8 septembre 2017, Zhao Shuzhi et Meng Huiling ont été transférées au centre de détention de la bannière d'Arun. Pour avoir refusé de porter le gilet de détenue, elle est restée menottée pendant deu…
Le 8 septembre 2017, Zhao Shuzhi et Meng Huiling ont été transférées au centre de détention de la bannière d'Arun. Pour avoir refusé de porter le gilet de détenue, elle est restée menottée pendant deux jours et aux fers aux pieds pendant sept jours.
Le 24 août 2017, une vingtaine d'agents de la brigade de sécurité intérieure, du Bureau 610 et de la police spéciale du bureau de la sécurité publique de la ville de Zalantun ont fait irruption au dom…
Le 24 août 2017, une vingtaine d'agents de la brigade de sécurité intérieure, du Bureau 610 et de la police spéciale du bureau de la sécurité publique de la ville de Zalantun ont fait irruption au domicile de la pratiquante du Falun Gong Wang Baohua et ont emmené treize personnes qui étudiaient le Fa, dont Zhao Shuzhi, Meng Huiling et Ren Xiaomei. Sept d'entre elles, dont Zhao Shuzhi, ont été interrogées puis détenues au centre de détention de la ville de Zalantun.
En janvier 2017, Su Xiaoming, chef du deuxième poste de police de Moqi, s'est rendu au domicile de Zhao Shuzhi. Comme celle-ci était partie travailler ailleurs et que la maison était louée, il a inter…
En janvier 2017, Su Xiaoming, chef du deuxième poste de police de Moqi, s'est rendu au domicile de Zhao Shuzhi. Comme celle-ci était partie travailler ailleurs et que la maison était louée, il a interrogé partout ses locataires et sa famille à son sujet.
Le 29 mars 2014, Zhao Shuzhi a distribué des documents du Falun Gong dans la rue et a été emmenée par la brigade de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de Moqi et des policiers du de…
Le 29 mars 2014, Zhao Shuzhi a distribué des documents du Falun Gong dans la rue et a été emmenée par la brigade de sécurité intérieure du bureau de la sécurité publique de Moqi et des policiers du deuxième poste de police de Nirji. Elle a été détenue au centre de détention de Moqi pendant quinze jours.
Le 24 janvier 2009, Zhao Shuzhi a purgé sa peine et a été ramenée chez elle par sa famille depuis la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure.
Le 24 janvier 2009, Zhao Shuzhi a purgé sa peine et a été ramenée chez elle par sa famille depuis la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure.
En décembre 2005, Zhao Shuzhi a été envoyée à la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure et a été placée le jour même dans le « groupe spécial ».
En décembre 2005, Zhao Shuzhi a été envoyée à la prison pour femmes de Mongolie-Intérieure et a été placée le jour même dans le « groupe spécial ».
En 2005, après environ trois mois de détention de Zhao Shuzhi au centre de détention de Moqi, Hai Qing, du tribunal de Moqi, lui a fait signer un document sous prétexte d'organiser une libération pour…
En 2005, après environ trois mois de détention de Zhao Shuzhi au centre de détention de Moqi, Hai Qing, du tribunal de Moqi, lui a fait signer un document sous prétexte d'organiser une libération pour raisons médicales. Quelques jours plus tard, le tribunal de Moqi l'a condamnée à quatre ans d'emprisonnement.
Le 13 septembre 2005, Zhao Shuzhi a été emmenée et son domicile perquisitionné par Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, et des policiers du troisième poste de police, puis elle a été détenue au centre…
Le 13 septembre 2005, Zhao Shuzhi a été emmenée et son domicile perquisitionné par Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, et des policiers du troisième poste de police, puis elle a été détenue au centre de détention de Moqi.
Selon les informations rapportées, en 2005, alors que Zhao Shuzhi était détenue au centre de détention de Moqi, le chef de brigade du centre de détention Chang Jinghua a chargé des détenues de lui ver…
Selon les informations rapportées, en 2005, alors que Zhao Shuzhi était détenue au centre de détention de Moqi, le chef de brigade du centre de détention Chang Jinghua a chargé des détenues de lui verser de l'urine sur la tête.
Après plus de dix jours de détention de Zhao Shuzhi dans la session d'étude, l'hôpital a constaté qu'elle souffrait d'une grave ischémie cardiaque, le projet de Zhang Shibin de l'envoyer en rééducatio…
Après plus de dix jours de détention de Zhao Shuzhi dans la session d'étude, l'hôpital a constaté qu'elle souffrait d'une grave ischémie cardiaque, le projet de Zhang Shibin de l'envoyer en rééducation par le travail n'a pas été mis à exécution, et elle a été renvoyée chez elle.
Selon les informations rapportées, dans la session d'étude, Zhao Shuzhi a été attachée à une chaise, les mains dans le dos, avec du ruban adhésif. Zhang Shibin a fait insulter et frapper Zhao Shuzhi p…
Selon les informations rapportées, dans la session d'étude, Zhao Shuzhi a été attachée à une chaise, les mains dans le dos, avec du ruban adhésif. Zhang Shibin a fait insulter et frapper Zhao Shuzhi par la belle-mère de Zhang Quan, et a fait venir un médecin d'hôpital pour l'alimenter de force par une sonde introduite dans la narine. Lorsqu'elle a arraché la sonde gastrique, du sang a giclé sur le mur.
En novembre 2004, alors que Zhao Shuzhi allait voir E Yuxia, qui venait de sortir de la rééducation par le travail, des policiers qui l'attendaient au deuxième poste de police de Moqi l'ont emmenée. A…
En novembre 2004, alors que Zhao Shuzhi allait voir E Yuxia, qui venait de sortir de la rééducation par le travail, des policiers qui l'attendaient au deuxième poste de police de Moqi l'ont emmenée. Avec E Yuxia, elle a été envoyée dans une session d'étude organisée au domicile de Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, pour une « transformation » forcée.
Le 10 avril 2004, le commissaire politique du camp de rééducation par le travail de Tumuji, Zhu Jijun, a refusé d'admettre Zhao Shuzhi, qui a été renvoyée chez elle le soir même.
Le 10 avril 2004, le commissaire politique du camp de rééducation par le travail de Tumuji, Zhu Jijun, a refusé d'admettre Zhao Shuzhi, qui a été renvoyée chez elle le soir même.
Selon les informations rapportées, le 10 avril 2004, Zhang Shibin et d'autres ont fait irruption au domicile de Zhao Shuzhi, l'ont traînée dans une voiture de police et menottée, l'ont alimentée de fo…
Selon les informations rapportées, le 10 avril 2004, Zhang Shibin et d'autres ont fait irruption au domicile de Zhao Shuzhi, l'ont traînée dans une voiture de police et menottée, l'ont alimentée de force et lui ont fait des injections, puis l'ont conduite directement au camp de rééducation par le travail de Tumuji. Le camp l'a de nouveau refusée, et elle a été renvoyée chez elle le soir même.
Le 16 mars 2004, après quatre mois et demi de détention, Zhao Shuzhi a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée au camp de rééducation par le travail de Tumuji, qui a refusé …
Le 16 mars 2004, après quatre mois et demi de détention, Zhao Shuzhi a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée au camp de rééducation par le travail de Tumuji, qui a refusé de l'admettre parce qu'elle n'avait pas réussi l'examen médical.
Le 30 octobre 2003, sous prétexte que des pratiquants locaux du Falun Gong avaient tenu une conférence du Fa ce mois-là, le Bureau 610 de Moqi a emmené Zhao Shuzhi, E Yuxia, Yuan Yanbo, Zhou Yuchen et…
Le 30 octobre 2003, sous prétexte que des pratiquants locaux du Falun Gong avaient tenu une conférence du Fa ce mois-là, le Bureau 610 de Moqi a emmené Zhao Shuzhi, E Yuxia, Yuan Yanbo, Zhou Yuchen et d'autres au centre de détention de Moqi et les y a retenus.
En mars 2003, Zhao Shuzhi était à l'article de la mort au camp de rééducation par le travail de Tumuji. Le camp a informé sa famille de se préparer à des funérailles, et sa famille l'a ramenée chez el…
En mars 2003, Zhao Shuzhi était à l'article de la mort au camp de rééducation par le travail de Tumuji. Le camp a informé sa famille de se préparer à des funérailles, et sa famille l'a ramenée chez elle.
En février 2002, Zhao Shuzhi a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée par Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, au camp de rééducation par le travail de Tumuji, en Mongolie-…
En février 2002, Zhao Shuzhi a été condamnée à trois ans de rééducation par le travail et envoyée par Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, au camp de rééducation par le travail de Tumuji, en Mongolie-Intérieure.
Selon les informations rapportées, début 2002, alors que Zhao Shuzhi était détenue au centre de détention de Moqi, le chef de brigade Li Zhanying l'a enchaînée à une planche de lit pendant deux jours.
Selon les informations rapportées, début 2002, alors que Zhao Shuzhi était détenue au centre de détention de Moqi, le chef de brigade Li Zhanying l'a enchaînée à une planche de lit pendant deux jours.
En janvier 2002, Zhao Shuzhi s'est rendue chez des proches dans une autre localité sans en informer le poste de police. Des agents du Bureau 610 de Moqi, dont Zhang Shibin, l'ont emmenée au centre de …
En janvier 2002, Zhao Shuzhi s'est rendue chez des proches dans une autre localité sans en informer le poste de police. Des agents du Bureau 610 de Moqi, dont Zhang Shibin, l'ont emmenée au centre de détention de Moqi et l'y ont retenue.
Selon les informations rapportées, au camp de rééducation par le travail de Tumuji, Zhao Shuzhi a été punie par la station debout forcée, privée de sommeil et surveillée vingt-quatre heures sur vingt-…
Selon les informations rapportées, au camp de rééducation par le travail de Tumuji, Zhao Shuzhi a été punie par la station debout forcée, privée de sommeil et surveillée vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Elle a subi des décharges électriques de matraques électriques, des gifles, des coups de poing et de pied, et la suspension par les menottes, et a été astreinte au travail forcé. Elle a fait une grève de la faim en signe de protestation et a été alimentée de force à plusieurs reprises.
Vers septembre 2001, après que Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, eut demandé 3 000 yuans à la famille de Zhao Shuzhi, celle-ci a été remise en liberté et renvoyée chez elle.
Vers septembre 2001, après que Zhang Shibin, du Bureau 610 de Moqi, eut demandé 3 000 yuans à la famille de Zhao Shuzhi, celle-ci a été remise en liberté et renvoyée chez elle.
Selon les informations rapportées, le jour de l'An 2001, Zhao Shuzhi, Zhang Quan, Zhang Yiqun, Zhao Yingqin, Nie Lianhui et Wu Yan ont pratiqué ensemble au centre de détention de Moqi. Le chef de brig…
Selon les informations rapportées, le jour de l'An 2001, Zhao Shuzhi, Zhang Quan, Zhang Yiqun, Zhao Yingqin, Nie Lianhui et Wu Yan ont pratiqué ensemble au centre de détention de Moqi. Le chef de brigade du centre de détention Li Zhanying et un directeur nommé Liu ont chargé le gardien Wang Zhongfu et le détenu Wang Dianhai d'enchaîner les six ensemble avec plusieurs jeux de fers aux pieds à barres.
Selon les informations rapportées, au centre de détention de Moqi, parce qu'elle continuait à pratiquer, Zhao Shuzhi a été mise aux fers aux pieds à barres pendant six mois par le gardien Wang Zhongfu…
Selon les informations rapportées, au centre de détention de Moqi, parce qu'elle continuait à pratiquer, Zhao Shuzhi a été mise aux fers aux pieds à barres pendant six mois par le gardien Wang Zhongfu et a reçu de l'eau froide jetée sur elle à travers la porte. Elle a fait une grève de la faim en signe de protestation et a été alimentée de force à plusieurs reprises.
Le 18 novembre 2000, Zhao Shuzhi et d'autres ont accroché des banderoles du Falun Gong près du collège ethnique de Moqi et ont été dénoncées. En novembre, des agents du bureau de la sécurité publique …
Le 18 novembre 2000, Zhao Shuzhi et d'autres ont accroché des banderoles du Falun Gong près du collège ethnique de Moqi et ont été dénoncées. En novembre, des agents du bureau de la sécurité publique de Moqi, du premier poste de police et du Bureau 610 l'ont emmenée et ont perquisitionné son domicile, emportant des documents du Falun Gong et un pager.